超希少 未開封 American camper フロートチューブ フローター / フライ バスバグ heddonヘドン fenwickフェンウィック abuアブ 2500C umco

Translation

    Yahoo!Auction

    View Original Item Page
    Current Price
    54,800 JPY
    Buy It Now Price
    54,800 JPY
    Time Left
    Finished
    Seller
    big_high_4 (Individual)
    Seller Rating
    Total : 746
    (Positive: 747 / Negative: 1)

    This listing has ended.

    Item Information

    • Auction ID
      q1170667345
      Current Bids
      1
      Item Condition
      New
      Quantity
      1
      Start Price
      53,800 JPY
      Current Bid Increment
      1,000 JPY
      Automatic Extension

      The ending time of this auction will automatically get a 5-minute extension if a user bids during the last 5 minutes of the auction. There is no limit to the number of times the ending time can be extended.

      Enabled
    • Seller Type
      Individual
      Item Location
      茨城県
      Domestic Shipping

      Depending on the type of item, our purchase team may ask the seller to change to a safer domestic shipping method that offers tracking and insurance. Please note that this may require an additional domestic shipping fee.

      Postage paid separately from winning bid
      Current Highest Bidder
      8*7*5*** / Seller feedback : 587
      Start Time
      2025-01-31 23:26:07 (Japan Time)
      End Time
      2025-02-01 21:48:02 (Japan Time)
      Early Closure

      The seller has the option to end this auction early. The highest bidder at that point will automatically win the item.

      Enabled

    Item Description

    状態は写真をご参照ください。
    入札をご検討くださる場合は画像拡大等を行い、それぞれを良くご覧になってご確認ください。

    とても貴重な当時物のフローター"AMERICAN CAMPER WADER FROAT"です。
    近年は人気も再燃しているO型フロートチューブタイプのフローター、それらの原型にもなるモデルの一つです。フライフィッシング、バスフィッシングを昔から楽しまれている方々でしたらご存知かと思います。
    FISH MASTER社のモデルと共に非常に人気のあったフロートチューブです。
    ご覧の通り未開封状態のデッドストック品で、このような個体を見つけるのは非常に困難かと思います。
    下記はパッケージ内の取説を写し、それを翻訳した文章になります。

    <原文>
    ・Made of durable, heavy duty polyester with a P.V.C. coating
    ・100% water and mildew proof
    ・Heavy duty, adjustable nylon shoulder straps
    ・Sturdy and comfortable drop seat
    ・Derlin zippered chamber for inner tube
    ・Two Derlin zipper accessory pockets
    ・All seams are double stitched at points of stress
    ・Ideal for lakes streams or ponds
    ・Size: 40" diameter
    ・Uses American Camper #2740 tube or a 20" truck tube for floatation
    Inner tube not included
    Model No: D49
    <翻訳>
    ・耐久性のある高耐久ポリエステル製で、P.V.C. コーティングが施されている
    ・100% 防水・防カビ加工済み
    ・高耐久で調節可能なナイロンショルダーストラップ
    ・丈夫で快適なドロップシート
    ・インナーチューブ用のデルリンジッパー付きチャンバー
    ・デルリンジッパー付きアクセサリーポケットが2つ
    ・ストレスのかかる箇所はすべてダブルステッチ
    ・湖、小川、池に最適
    ・サイズ: 直径40インチ
    ・浮かせるためにAmerican Camper #2740 チューブまたは20インチのトラックチューブを使用
    ・インナーチューブは付属していない
    モデル番号: D49

    記載の通りこのフローターを使用するには、トラクター等のタイヤに使われるインナーチューブを別途用意する必要があります。こちらのオークションにはそれが付属しません。
    いつかは使うつもりで大切に保管しておりましたが、その機会もなさそうなので出品致します。当方は入手してからは一度も開封等をしておりません。

    古い物ですのでパッケージの経年劣化や軽い破れ、内部の紙製取説の劣化、フロートチューブに汚れなどが生じている事はありますが、未開封で間違いなく、フロートチューブ自体もご満足いただける保存状態かと思います。
    このように綺麗でほぼ完璧な状態のアメリカンキャンパーは、二度と出会えないといえるのではないでしょうか。
    お探しだった方はこの機会に如何でしょうか?
    (ご感想に個人差はございますでしょうから、その点をご理解いただきましてご検討ください)

    まだまだ現場で頑張ってくれると思います。
    当方と同じようにオールド物で釣りを楽しまれている方のもとで活躍させてあげたいと思っております。
    ノークレームノーリターンノーキャンセルでお願いします。
    ご入札くださった方で評価等を拝見させていただいた際に、当方の判断で懸念がある場合はご入札の取り消しをすることもありますので予めご了承ください。
    ご不明な点はお気軽にご質問ください。オークション終了まで、できる限り対応させていただきます。
    発送はヤマト運輸様の着払いを予定しておりますが、元払いご希望の際はできるだけ応じたいと思います。

    宜しくお願いします。

    QUICK
    MENU